Zásady ochrany osobných údajov

Správcom osobných údajov podľa čl. 4 bod 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len: „GDPR”) je Technologies Renovation Services Group, s.r.o., IČO: 19711204, DIČ: CZ19711204, so sídlom Tábor 534/50d, 602 00 Brno-Ponava, zapísaná v obchodnom registri vedenom na Krajskom súde v Brne, oddiel C, vložka 135765 (ďalej len: „správca“).

Kontaktné údaje správcu sú:

• adresa: Tábor 534/50d, 602 00 Brno-Ponava
• email: triton@strechasos.cz
• telefón: +420 739 395 495

Osobnými údajmi sa rozumejú všetky informácie o identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osobe; identifikovateľnou fyzickou osobou je fyzická osoba, ktorú možno priamo či nepriamo identifikovať, najmä odkazom na určitý identifikátor, napríklad meno, identifikačné číslo, lokačné údaje, sieťový identifikátor alebo na jeden či viac osobitných prvkov fyzickej, fyziologickej, genetickej, psychickej, ekonomickej, kultúrnej alebo spoločenskej identity tejto fyzickej osoby.

Správca nemenoval poverenca pre ochranu osobných údajov.

Správca spracúva osobné údaje, ktoré ste mu poskytli, alebo osobné údaje, ktoré správca získal na základe plnenia vašej objednávky.

Správca spracúva vaše identifikačné a kontaktné údaje a údaje nevyhnutné pre plnenie zmluvy.

Pri odoslaní kontaktného formulára dočasne uchovávame IP adresu odosielateľa, a to výhradne preto, aby sme obmedzili automatizované zneužitie formulára. Údaj sa nespája s obsahom dopytu, neukladá sa do databázy a zaniká najneskôr do desiatich minút. Právnym základom je oprávnený záujem správcu na ochrane svojich služieb podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Zákonným dôvodom spracúvania osobných údajov je

• plnenie zmluvy medzi vami a správcom podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR,
• oprávnený záujem správcu na poskytovaní priameho marketingu (najmä na zasielanie obchodných oznámení a newsletterov) podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR,
• váš súhlas so spracúvaním na účely poskytovania priameho marketingu (najmä na zasielanie obchodných oznámení a newsletterov) podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR v spojení s § 7 ods. 2 zákona č. 480/2004 Sb., o niektorých službách informačnej spoločnosti v prípade, že nedošlo k objednávke tovaru alebo služby.

Účelom spracúvania osobných údajov je

• vybavenie vašej objednávky a výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi vami a správcom; pri objednávke sú vyžadované osobné údaje, ktoré sú nutné pre úspešné vybavenie objednávky (meno a adresa, kontakt), poskytnutie osobných údajov je nutnou požiadavkou pre uzavretie a plnenie zmluvy, bez poskytnutia osobných údajov nie je možné zmluvu uzavrieť či ju zo strany správcu plniť,
• zasielanie obchodných oznámení a vykonávanie ďalších marketingových aktivít.

Zo strany správcu nedochádza k automatickému individuálnemu rozhodovaniu v zmysle čl. 22 GDPR.

Správca uchováva osobné údaje

• po dobu nevyhnutnú na výkon práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvného vzťahu medzi vami a správcom a uplatňovanie nárokov z týchto zmluvných vzťahov (po dobu 15 rokov od ukončenia zmluvného vzťahu),
• po dobu, než je odvolaný súhlas so spracúvaním osobných údajov na účely marketingu, najdlhšie 10 rokov, ak sú osobné údaje spracúvané na základe súhlasu.

Po uplynutí doby uchovávania osobných údajov správca osobné údaje vymaže.

Príjemcami osobných údajov sú osoby

• podieľajúce sa na dodaní tovaru / služieb / realizácii platieb na základe zmluvy,
• podieľajúce sa na zaistení prevádzky služieb,
• zaisťujúce marketingové služby.

Konkrétne ide o týchto spracovateľov:

• Vercel Inc. — hosting a prevádzka webových stránok,
• Resend — doručovanie e-mailov odoslaných z kontaktného formulára,
• Google Ireland Limited — Google Analytics a Google Tag Manager (iba s vaším súhlasom),
• Seznam.cz, a.s. — reklamný systém Sklik, retargeting a meranie konverzií (iba s vaším súhlasom),
• Google Ireland Limited — prehrávač YouTube, iba ak sami kliknete na prehranie videa.

Správca nemá v úmysle odovzdať osobné údaje do tretej krajiny (do krajiny mimo EÚ) alebo medzinárodnej organizácii. Ak niektorí z vyššie uvedených spracovateľov spracúvajú údaje aj mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, deje sa tak na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou alebo inej vhodnej záruky podľa kapitoly V GDPR.

Webové stránky správcu používajú súbory cookies a obdobné technológie. Cookies delíme do troch kategórií:

• Nevyhnutné cookies — zaisťujú základné funkcie webu (voľba jazyka, motív zobrazenia, uloženie vašej voľby súhlasu). Bez nich web nefunguje a sú spracúvané na základe oprávneného záujmu podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, resp. § 89 ods. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikáciách.
• Analytické cookies — Google Analytics, anonymizované meranie návštevnosti. Spracúvajú sa výhradne na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.
• Marketingové cookies — Sklik (Seznam.cz, a.s.) a služby Google na retargeting a meranie konverzií. Spracúvajú sa výhradne na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR.

Konkrétne na svojich stránkach ukladáme:

• strecha.language (cookie, platnosť 1 rok) — zapamätá si zvolený jazyk, aby vás web pri ďalšej návšteve otvoril v správnej jazykovej verzii. Nevyhnutné.
• strecha.consent (local storage prehliadača, platnosť 1 rok) — uchováva vašu voľbu v cookie lište, aby sa vás web nepýtal znova pri každej návšteve. Nevyhnutné.
• theme (local storage prehliadača, bez obmedzenia platnosti) — zapamätá si voľbu svetlého či tmavého vzhľadu. Nevyhnutné.
• Google Analytics (iba s analytickým súhlasom) — cookies spoločnosti Google Ireland Limited na rozlíšenie návštev a relácií; ich názvy a dobu platnosti určuje Google.
• Sklik (iba s marketingovým súhlasom) — cookies spoločnosti Seznam.cz, a.s. na retargeting a meranie konverzií; ich názvy a dobu platnosti určuje Seznam.cz.

Analytické ani marketingové nástroje sa nenačítajú a nespustia skôr, než na to udelíte súhlas v cookie lište — dovtedy sa do systémov Google ani Seznam.cz neodosielajú žiadne údaje. Video na úvodnej stránke sa zo služby YouTube načíta až vo chvíli, keď sami kliknete na prehranie; dovtedy sa zobrazuje iba náhľadový obrázok z nášho servera.

Svoj súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať pomocou odkazu „Nastavenia cookies“ v pätičke webu. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním. Cookies môžete taktiež spravovať či mazať v nastavení svojho internetového prehliadača.

Za podmienok stanovených v GDPR máte

• právo na prístup k svojim osobným údajom podľa čl. 15 GDPR,
• právo na opravu osobných údajov podľa čl. 16 GDPR, prípadne obmedzenie spracúvania podľa čl. 18 GDPR,
• právo na výmaz osobných údajov podľa čl. 17 GDPR,
• právo vzniesť námietku proti spracúvaniu podľa čl. 21 GDPR,
• právo na prenosnosť údajov podľa čl. 20 GDPR,
• právo odvolať súhlas so spracúvaním písomne alebo elektronicky na adresu alebo email správcu uvedený v čl. I týchto podmienok.

Ďalej máte právo podať sťažnosť na Úrade pre ochranu osobných údajov Českej republiky (Úřad pro ochranu osobních údajů) v prípade, že sa domnievate, že bolo porušené vaše právo na ochranu osobných údajov.

Správca prehlasuje, že prijal všetky vhodné technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie osobných údajov.

Správca prijal technické opatrenia na zabezpečenie dátových úložísk a úložísk osobných údajov v listinnej podobe.

Správca prehlasuje, že k osobným údajom majú prístup iba ním poverené osoby.

Odoslaním objednávky z internetového objednávkového formulára potvrdzujete, že ste oboznámený/á s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate.

S týmito podmienkami súhlasíte zaškrtnutím súhlasu prostredníctvom internetového formulára. Zaškrtnutím súhlasu potvrdzujete, že ste oboznámený/á s podmienkami ochrany osobných údajov a že ich v celom rozsahu prijímate.

Správca je oprávnený tieto podmienky zmeniť. Novú verziu podmienok ochrany osobných údajov zverejní na svojich internetových stránkach, prípadne vám zašle novú verziu týchto podmienok na e-mailovú adresu, ktorú ste správcovi poskytli.